RÈGLEMENT DU JEU CONCOURS : UN SÉJOUR À SAINT TROPEZ
Article 1 : Organisation du jeu
La société PROTOCOL SAS, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 915307201, et dont le siège social est situé au 39 rue de la Gare de Reuilly, 75012 Paris, France (ci-après dénommée « l'Organisateur »), organise un jeu-concours gratuit et sans obligation d'achat intitulé « Un séjour à Saint-Tropez » (ci-après dénommé « le Jeu »). Le Jeu débutera le 26/10/2026 à 7h00 et se terminera le 01/11/2026 à 23h59 (heure de Paris).
La participation au Jeu implique l'acceptation sans réserve par les participants du présent règlement dans son intégralité (ci-après « le Règlement »).
Article 2 : Participants
Le Jeu est ouvert à toutes les personnes physiques majeures au jour de leur participation, résidant dans l'un des pays dans lesquels PERS assure la livraison de ses produits (ci-après « les Participants »).
Ne sont pas autorisés à participer au Jeu les personnes ayant collaboré à son organisation ainsi que les membres de leurs familles directes respectives, les salariés de l'Organisateur, de l'Hôtel La Ponche, des sous-traitants de l'Organisateur et de ses sociétés affiliées.
Article 3 : Principe et modalités du jeu
Le Jeu est gratuit et sans obligation d'achat. Chaque Participant peut cumuler des chances de gagner selon les modalités décrites ci-dessous. Chaque chance correspond à une participation au tirage au sort. Toutes les chances obtenues par un même Participant sont rattachées à son adresse e-mail.
3.1 Inscription gratuite (1 chance)
Tout Participant peut s'inscrire gratuitement au Jeu pendant sa durée, en remplissant le formulaire de participation disponible sur la page www.pers-skincare.com/pages/pers-a-3-ans. Le Participant doit y renseigner son prénom et son adresse e-mail, certifier être âgé de 18 ans ou plus et accepter le présent Règlement. Les champs Instagram et WhatsApp sont facultatifs.
L'inscription donne droit à une (1) chance. Une seule inscription est prise en compte par personne et par adresse e-mail : plusieurs inscriptions avec la même adresse e-mail ne donnent pas de chance supplémentaire.
L'inscription aux e-mails et aux messages WhatsApp de PERS, proposée dans le formulaire, est facultative et n'est pas une condition de participation. Elle n'a aucune incidence sur les chances de gagner.
3.2 Commande sur le site (3 chances par commande)
Chaque commande validée et payée sur le site internet www.pers-skincare.com entre le 26/10/2026 à 7h00 et le 01/11/2026 à 23h59 (heure de Paris) donne droit à trois (3) chances, que le Participant se soit inscrit au Jeu ou non. Un même Participant peut cumuler des chances en passant plusieurs commandes distinctes.
Les chances liées aux commandes sont rattachées à l'adresse e-mail utilisée lors de la commande. Pour que ces chances soient cumulées avec celles obtenues par les autres modalités, le Participant est invité à s'inscrire avec cette même adresse e-mail.
Les commandes passées en dehors de la période du Jeu, auprès de revendeurs, en points de vente physiques ou à l'espace bien-être PERS ne sont pas prises en compte. Les commandes annulées, remboursées ou ayant fait l'objet d'un retour total ne donnent droit à aucune chance.
3.3 Commentaire Instagram (1 chance)
Tout Participant peut obtenir une (1) chance en commentant, pendant la durée du Jeu, la publication dédiée au Jeu sur le compte Instagram @persskincare, en y identifiant un proche. Cette chance est limitée à une (1) par compte Instagram, quel que soit le nombre de commentaires publiés.
Pour que cette chance soit rattachée à ses autres participations, le Participant est invité à renseigner son identifiant Instagram dans le formulaire d'inscription. Les commentaires injurieux, discriminatoires, contraires aux règles d'utilisation d'Instagram ou publiés depuis un compte créé pour l'occasion ne sont pas pris en compte.
Le Jeu n'est ni organisé, ni parrainé, ni géré par Instagram ou Meta, qui ne sauraient être tenus responsables de son déroulement.
3.4 Parrainage (1 chance par proche inscrit, 5 au plus)
Après son inscription, chaque Participant reçoit un lien personnel qu'il peut partager avec ses proches. Chaque nouvelle personne qui s'inscrit au Jeu au moyen de ce lien, avec une adresse e-mail valide et non encore inscrite, donne une (1) chance supplémentaire au Participant qui a partagé le lien, dans la limite de cinq (5) chances supplémentaires par Participant.
La personne inscrite au moyen du lien bénéficie elle-même de sa propre chance d'inscription, dans les conditions de l'article 3.1. Les inscriptions réalisées avec des adresses e-mail fictives, temporaires ou appartenant au Participant lui-même ne sont pas prises en compte.
3.5 Participations non valables
Toute participation incomplète, frauduleuse, réalisée de manière automatisée ou ne respectant pas les conditions ci-dessus sera considérée comme nulle. En cas de fraude avérée, l'Organisateur se réserve le droit d'annuler l'ensemble des chances du Participant concerné.
Article 4 : Désignation du gagnant
À l'issue du Jeu, un tirage au sort sera effectué le lundi 02/11/2026 à 18h00 (heure de Paris) parmi l'ensemble des chances valides. Chaque chance compte pour une participation au tirage : plus un Participant cumule de chances, plus sa probabilité d'être tiré au sort est élevée. Un (1) seul gagnant sera désigné.
Le gagnant sera contacté par PERS via l'adresse e-mail ou le numéro de téléphone renseignés lors de son inscription ou de sa commande, dans un délai de 7 jours suivant le tirage au sort. PERS ne demandera jamais au gagnant de coordonnées bancaires ni de paiement pour recevoir son lot.
Le gagnant devra confirmer l'acceptation de son lot dans un délai de 7 jours après réception du message. Sans réponse de sa part dans ce délai, le lot pourra être attribué à un autre Participant tiré au sort.
L'Organisateur ne saurait être tenu responsable en cas de coordonnées erronées ou incomplètes empêchant la remise du lot.
Article 5 : Dotation et conditions du lot
5.1 Description du lot
Le gagnant remportera un séjour pour deux personnes à l'Hôtel La Ponche, à Saint-Tropez.
Le lot comprend :
- une (1) nuit pour deux personnes à l'Hôtel La Ponche, en chambre pour deux personnes ;
- le petit-déjeuner pour les deux personnes ;
- deux (2) soins du visage signés PERS, un pour chaque personne, réalisés à l'espace bien-être PERS de l'hôtel.
Le lot ne comprend pas :
- le transport aller et retour jusqu'à Saint-Tropez, quel que soit le lieu de départ ;
- les repas et boissons autres que le petit-déjeuner, ainsi que les consommations du minibar et du room service ;
- la taxe de séjour, le stationnement et les frais de parking ;
- les soins, prestations ou activités autres que ceux mentionnés ci-dessus ;
- les assurances, les dépenses personnelles et, plus généralement, toute dépense non expressément mentionnée comme comprise dans le lot.
Ces frais restent à la charge exclusive du gagnant et de la personne qui l'accompagne.
5.2 Dates et réservation
Le séjour doit être effectué au plus tard le 31/10/2027, aux dates choisies par le gagnant en accord avec l'Hôtel La Ponche, sous réserve de disponibilités au moment de la réservation.
Le séjour ne peut pas être réservé pendant les périodes suivantes :
- du 1er janvier au 31 mars 2027, période de fermeture de l'hôtel ;
- les nuits du vendredi et du samedi au mois de juin 2027 ;
- du 1er juillet au 31 août 2027 ;
- du 20 septembre au 3 octobre 2027.
La réservation est effectuée par l'intermédiaire de PERS, qui transmet au gagnant les modalités de contact avec l'hôtel lors de la remise du lot. Une fois la réservation confirmée, toute modification ou annulation reste soumise aux conditions de l'hôtel. Un séjour non effectué au 31/10/2027, quelle qu'en soit la raison, est définitivement perdu et ne pourra donner lieu à aucune compensation.
5.3 Conditions générales du lot
Le lot est nominatif et ne peut être ni cédé, ni échangé, ni remboursé, ni converti en espèces ou en tout autre bien ou service. Le gagnant choisit librement la personne qui l'accompagne. Le séjour est soumis aux conditions générales et au règlement intérieur de l'Hôtel La Ponche.
En cas de force majeure ou si les circonstances l'exigent, l'Organisateur se réserve le droit de remplacer le lot par un lot de nature et de valeur équivalentes.
Article 6 : Modification du règlement et responsabilité de l'Organisateur
L'Organisateur se réserve la possibilité de modifier, prolonger, écourter ou annuler le Jeu en cas de besoin, et de prendre toute décision qu'il pourrait estimer utile pour l'application et l'interprétation du Règlement, sous réserve d'en informer les Participants.
Article 7 : Vie privée et données personnelles
Conformément aux dispositions du Règlement n°2016/679 dit Règlement Général sur la Protection des Données, les données à caractère personnel recueillies par l'Organisateur, ayant pour finalité la gestion des participations et la désignation du gagnant, seront conservées pour une durée de 3 (trois) ans. Les données des Participants ayant accepté de recevoir les e-mails ou les messages WhatsApp de PERS sont également utilisées pour ces envois. Ce consentement peut être retiré à tout moment, au moyen du lien de désinscription présent dans chaque message.
Les Participants peuvent exercer leur droit d'accès, de rectification, de limitation, d'opposition et d'effacement en contactant PERS à l'adresse suivante : contact@pers-skincare.com
Pour plus d'informations, les Participants peuvent consulter la Politique de Confidentialité de PERS.
Article 8 : Accès au règlement
Le Règlement est accessible sur le site internet de PERS à l'adresse suivante : https://www.pers-skincare.com/pages/3-ans
Article 9 : Acceptation du règlement
La participation au Jeu implique l'acceptation pleine et entière de toutes les dispositions du présent Règlement par le Participant. En cas de problème relatif à l'interprétation des clauses du présent Règlement, ainsi que dans tous les cas de difficultés non prévues, le litige sera tranché par l'Organisateur.
Si une ou plusieurs dispositions du présent Règlement étaient déclarées nulles ou inapplicables, les autres clauses garderaient toute leur force et leur portée. Tous les cas non prévus par le Règlement seront tranchés par l'Organisateur, dont les décisions seront sans appel.
Article 10 : Responsabilité
L'Organisateur ne saurait être tenu responsable en cas de dysfonctionnement du réseau Internet empêchant l'accès au Jeu ou son bon déroulement, notamment en cas d'éventuels actes de malveillance externe, d'interruptions, d'incidents de réseau ou d'incidents techniques.
L'Organisateur ne saurait être tenu responsable en cas d'erreur dans les données communiquées par le Participant. L'Organisateur invite notamment les Participants à vérifier que l'adresse e-mail et le numéro de téléphone renseignés lors de leur inscription ou de leur commande sont corrects et à jour.
La responsabilité de l'Organisateur ne pourra être recherchée concernant un préjudice d'aucune nature (personnelle, physique, matérielle, financière ou autre) survenu à l'occasion de la participation d'un Participant au Jeu ou de la jouissance du lot, notamment au cours du séjour.
Article 11 : Loi applicable et juridiction compétente
Tout différend né à l'occasion du Jeu fera l'objet d'une tentative de règlement amiable. À défaut d'accord, le litige sera soumis au droit français et à la compétence du Tribunal judiciaire de Paris.
Fait à Paris, le 23/10/2026.
