COMPETITION RULES: ONE ORDER REFUNDED

ARTICLE 1: GAME ORGANIZATION

The company PROTOCOL SAS, registered in the Paris Trade and Companies Register under number 915307201, with registered office at 39 rue de la Gare de Reuilly, 75012 Paris France (hereinafter referred to as "the Organizer"), is organizing a competition with a purchase obligation entitled "Une commande remboursée" (hereinafter referred to as "the Game"). This game will begin on 08/03/2025 at 00:01 and will end on 08/03/2025 at 23:59.

Participation in the Game implies participants' unreserved acceptance of these rules in their entirety (hereinafter referred to as "the Rules").

ARTICLE 2: PARTICIPANTS

The Game is open to all natural persons over the age of majority on the day of their participation (hereinafter "Participants"), placing an order on the https://pers-skincare.com/ website (hereinafter "Website").

A Participant may take part in the Game as many times as he/she wishes during the duration of the Game.

Persons having collaborated in the organization of the Game, as well as members of their respective direct families, employees of the Organizer or subcontractors of the Organizer and its affiliated companies, are not authorized to participate in the Game.

ARTICLE 3: PRINCIPLE AND TERMS OF THE GAME, DESIGNATION OF WINNERS

In order to take part in the Game and be in with a chance of winning, Participants must place an order on the Website during the Game period.

On 10/03/2025, the PERS marketing teams will draw lots for one of the orders placed by Participants during the competition period.

PERS will then contact the Winner at the e-mail address provided. The winning customer's order will then be reimbursed in full by PERS, to the means of payment used to pay for the order, within a maximum of 8 days following receipt of the e-mail.

The organizer does not guarantee any message intended to inform other participants that they have lost.

The organizer cannot be held responsible if the Winner does not follow the instructions stipulated in the Rules.

For the purposes of awarding the prize, the Winner authorizes the organizer to carry out any and all checks concerning his/her identity or place of residence.

ARTICLE 4: MODIFICATION OF THE RULES AND LIABILITY OF THE ORGANIZER

The organizer reserves the right to modify the present Rules if necessary, and to make any decisions they may deem useful for the application and interpretation of the Rules, subject to informing the Participants.

ARTICLE 5: PRIVACY - PERSONAL DATA

In accordance with the provisions of Regulation n°2016/679 known as the General Data Protection Regulation, personal data collected by the organizer, for the purpose of managing entries and designating winners, will be kept for a period of 3 (three) years. Participants may exercise their right of access, rectification, limitation, opposition and deletion by contacting PERS at the following address: contact@pers-skincare.com

For further information, Participants are free to consult PERS' Privacy Policy, which can be accessed on the website at the following address: https: //pers-skincare.com/pages/politique-de-confidentialite

ARTICLE 6: ACCESS TO THE RULES

The Rules are available on the PERS website at the following address: https: //pers-skincare.com/pages/reglement-du-jeu-concours-une-commande-remboursee

ARTICLE 7: ACCEPTANCE OF THE RULES

Participation in the Game implies full acceptance of all the provisions of these Rules by the Participant. In the event of any problem relating to the interpretation of the clauses of the present Rules, as well as in all cases of unforeseen difficulties, the dispute will be settled by the organizer.

Should one or more provisions of the present Rules be declared null and void or inapplicable, the other clauses shall retain their full force and scope. All cases not provided for in the Regulations shall be decided by the organizers, whose decisions shall be final.

ARTICLE 8: LIABILITY

The organizer may not be held liable in the event of Internet network malfunction preventing access to the Game or its smooth running, particularly in the event of any external malicious acts, interruptions, network incidents, technical incidents, etc...

The organizer cannot be held responsible for any errors in the data provided by the Participant. In particular, the organizer invites the Winner to check that the number and address given are correct and up to date.

The organizer may not be held liable for any prejudice of any kind (personal, physical, material, financial or other) arising from a player's participation in this game.

ARTICLE 9: APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

Any dispute arising in connection with this Game shall be subject to an attempt at amicable settlement. Failing agreement, the dispute will be subject to French law and the jurisdiction of the Paris Courts.

Paris, March 5, 2025